Camping family : notre vie au camping

Le camping Llinares entame le premier grand week-end des vacances, avec Paloma gérant les départs et arrivées. Dans le Var, la famille Prieto Bagarry prépare la décoration pour les 40 ans de leur camping, installant une banderole. Le camping Michel accueille deux cyclistes ayant parcouru plus de 1000 km, leur préparant un show d'accueil typique de l'établissement.