Coincés ? Coup de chaud dans les calanques

Une vague de chaleur persistante frappe la côte méditerranéenne française, et plus particulièrement les Calanques entre Marseille et Cassis. Certaines espèces résistent à ces températures extrêmes grâce à une adaptabilité insoupçonnée. Ce documentaire raconte la lutte pour la survie de ces créatures prises au piège. Il révèle aussi comment un nouvel équilibre de la vie est en train d'émerger.