Elementary

« La mine d'or »

Après huit mois d'absence, Sherlock Holmes (Jonny Lee Miller) fait son retour à New York, où il avait laissé sa vie derrière lui pour vivre à Londres. Pendant ce temps, Joan Watson (Lucy Liu) a pris son envol en tant que détective privée, mais se retrouve confrontée à une affaire complexe de meurtre impliquant Elena March (Gina Gershon), la redoutable chef d'un cartel de la drogue. Alors qu'elle peine à avancer dans son enquête, Sherlock réapparaît, accompagné de sa nouvelle assistante, Kitty Winter (Ophelia Lovibond), qui suscite rapidement des tensions entre les deux anciens partenaires. La dynamique entre Watson et Sherlock se ravive alors qu'ils collaborent à résoudre l'affaire, mais les conflits avec Kitty compliquent leur relation. Parallèlement, Watson se lance dans une romance, avant que la tragédie ne frappe lorsqu'Elena March élimine son petit ami. Cette perte la pousse à réévaluer ses priorités et à renouer avec Sherlock, renforçant leur partenariat dans un monde où le danger rôde à chaque coin de rue.