Hawaii 5-0

« He waha kou o ka he'e »

Saison 10 · Épisode 15

Danny culpabilise. Il conduisait la voiture au moment de l'accident et se sent responsable de la mort de Joanna. De son côté, Tani vient en aide à un professeur de l'académie de police où est également inscrite Siobhan Dayton, la nièce de Lou Grover. Lorsque celle-ci disparaît et que l'on découvre que son petit ami est un membre des yakuzas sous couverture, Adam devient le seul espoir de la retrouver...