Les mystérieuses cités d'or

« Le temple mémoire »

Saison 3 · Épisode 12

Les héros rencontrent de jeunes Indiens dont les parents sont contraints de travailler pour Ambrosius, au fort de Patala. Sur leurs conseils, Tao et Zia explorent un vieux temple et y surprennent des alchimistes en train de dérober une fresque. Esteban s'introduit dans le fort, espérant y trouver son père...