NCIS

« Le transporteur »

Saison 11 · Épisode 13

Un attentat a été perpétré au cours d'une soirée de gala à laquelle McGee accompagnait Delilah. Cette dernière est touchée par l'attaque : elle est grièvement blessée. Totalement bouleversé par les conséquences de ce drame, McGee doit, à présent, se soumettre à une évaluation psychologique pour savoir s'il peut reprendre le travail. Pendant ce temps, Gibbs et le reste de son équipe sont sur les traces du terroriste Parsa. La cellule d'enquêteurs commence par traquer un de ses comparses en utilisant des preuves de l'attaque du drone. Le groupe espère vite mettre la main sur le criminel pour l'arrêter...