Signé Cat's Eyes

« La cousine »

Saison 1 · Épisode 22

Au cours d'une fuite nocturne après un cambriolage réussi, Tam (Hitomi) sauve de justesse une petite fille sur le point de se faire renverser par une voiture dans une rue enneigée. Quentin (Toshio) découvre rapidement que la fillette n'est autre que sa cousine, Poupette (Yukiko), qui vient de faire une fugue. Persuadée qu'elle épousera Quentin plus tard en raison d'une vieille promesse, elle s'avère particulièrement envahissante. Plus inquiétant encore pour les sœurs Chamade : Poupette affirme haut et fort avoir vu le visage de Cat's Eye. Poussé par sa collègue, Quentin tente d'utiliser la mémoire de l'enfant pour dresser un portrait-robot de la voleuse. Malgré la menace pesante d'être démasquée, Tam garde son sang-froid.